域外当事人足不出户 “云端”完成授权委托

12月9日下午，崇左市中级人民法院通过远程视频在线见证一宗合同纠纷案的跨境授权委托，实现当事人足不出户完成“云端”授权。此举系崇左中院首次借助互联网“云端”实现跨境授权委托见证。

往返于香港与内地的冯先生系香港居民，因与内地的吴先生在履行合同中产生纠纷，被吴先生诉至法院。冯先生已经递交书面委托但未进行公证认证。由于其他事务等原因，冯先生无法亲自来到法院完成授权委托手续，寻求崇左中院给予帮助。

根据我国《民事诉讼法》及其司法解释的相关规定，国外、港澳台当事人委托内地律师参加诉讼可以在当地办理公证和转递手续，也可以在内地公证机关办理公证，或者在法官见证下签署授权委托，而法官见证签署授权委托书通常情况下都是当事人亲自到法院当着法官的面签署（简称面签），法官现场核实当事人和代理人的身份信息。

考虑到冯先生返回内地办理授权委托面签手续确有困难，为最大限度便利当事人，减少面签手续对审判工作的影响，经主审法官与当事人和代理人协商，案件合议庭研究决定通过远程视频的方式办理跨境授权委托见证。

最终，在法官的指引下，冯先生通过远程在线视频出示身份证件、宣读和签署授权委托书，并确认授权的代理人及其身份信息。崇左中院对整个授权见证过程同步进行录音录像，并特别对冯先生出示的身份证件截图及拍照留存，顺利完成诉讼授权委托手续。整个过程耗时仅十分钟。

将域外诉讼主体面签从“线下”见证转成“线上”见证，大大简化了授权手续，极大便利了境外当事人参与诉讼，有效降低国外、港澳台当事人诉讼成本，生动展示了崇左中院善于利用“智慧法院”建设成果，积极运用信息化手段，拓宽线上诉讼服务范围和内容，既做到了省时、省力、省钱，解决了群众的急难愁盼问题，又提升了港澳台地区和国外当事人的司法获得感与满意度，助力营造法治化国际化便利化营商环境。